samedi 15 décembre 2007

post13





































































































































Un joyeux repas / julefrokost / "the best christmas dinner, ever"
12 heures de dinner copieux, copié, schnapsé, vinosé pour tiendre debout du bout.
Rendez-vous pour cuisiner dès quatre heures de l'aprés midi et bien nippés s'il vous plait. Le dinner de noël ce soir sera hispano-franco-danois, à chacun son plat traditionnelle. A la carte, gourmandises espagnoles : charcuterie fine, lomo, serano, chorizo Rodriguez, entrée danoise : hareng, câpres sur couche de gras de porc, plat principal et dessert français siou' plé : canard confit et pruneau accompagnés de pommes dauphines et tarte tatin. Pfffffiiiouu... llenos como una bombona de butano!
(
Message en live écris à minuit trente-huit : Gabo vient de rentré un peu bourré, la cheville abimée, balbutiant "que tal?" . il retire sa chaussure, et decide en titubant de se munir d'un couteau aussi gros que son bras en guise de brise-glace / piolet pour extraire quelques dents au monstre du congélot afin de mettre un peu de frais sur la bute naissante de la cheville droite du bougre.
)
Huit à se partager un repas pour vingt : stratégie ultime : Ne pas se jeter sur les premiers mets. Mangeons tranquilement, douze heure de repas.
La bonne humeur des dannois, des espagnoles inimitables, la cuisine de Dora..."The best danish christmas, ever"



Almost twelve hours of an hearty, schnapsy and winy meal.
Meeting at 4:00 pm and well-dressed please. The christmas dinner tonight is spano-franco-danish, typical meals for each of these nationalities. The menu :
- Spanish greeds : a plate of cold, mixed meats (lomo, serano, chorizo, Rodriguo, Gonzalo...)
- Danish starters : herring, caper on a porc fat lay with differents sauces and creams (still in Shakira's room, turning green with animals on it...)
- French main meal : preserved duck with prune and apple pie (Milou). Pfffffiiiouu... llenos como una bombona de butano!
(
Live message written at 12:38 am : Gabo is just coming back a little bit borracho, stuttering with an hurt ankle, take out the damned shoe, take over a knife as big as his arm by way of ice-breaker in order to extract some teeth to the "frizzer-monster" to salve his pain with ice. Gabo, Harpo, Grucho...
)
Eight people to share a meal for twenty. Main self advice : do not jump on the food right now even though if you didn't eat today. Eat softly. Enjoy, we take our time.
Cheerful danish, inimitable spanish, Dora's cuisine... "The best danish Christmas, ever"
ps : Happy christmas to all the unfrench people who used to look at the pictures without any meaning, we wish you all the best and more.























































2 commentaires:

Anonyme a dit…

Je te trouve très beau mon fils avec ton joli chapeau.
Joyeux Noël.
Bisous
Mam

Anonyme a dit…

my stomach is still hurting me 'cause that fucking dinner...
Merry Christmas family!!!!!!!